Madách Imre: Az ember tragédiája illusztrált kötet - Illusztrálta: Budavári-Nagy Dorottya
- Budavári-Nagy Dorottya
- júl. 14.
- 3 perc olvasás
Élő esemény illusztrátorként ismernek: konferenciákon, workshopokon és rendezvényeken rajzolom élőben, valós időben a gondolatokat. De van egy másik oldalam is, amiről ritkábban beszélek – pedig ez adja a munkám igazi vizuális alapját: a tradicionális illusztráció.
A grafikus jegyzetelés gyorsasága, tisztasága és lényeglátása nem a semmiből jött. Évek klasszikus rajzos gyakorlása van mögötte, és egy illusztrátori egyetemi végzettség. A kettő szorosan összefügg: a hagyományos illusztrációban tanult kompozíció, arányérzék és vizuális történetmesélés az, amiből az élő rajz merít, csak épp lassabb, elmélyültebb tempóban.
És most szeretnék megmutatni valamit, ami tíz éve foglalkoztatja a fantáziámat.
Egy tízéves szerelemprojekt: Az ember tragédiája
Elkészült Madách Imre – Az ember tragédiája illusztrált kötete. Ez az a mű, amit tíz éve dédelgettem magamban, és őszintén boldog vagyok, hogy végre kézzelfogható, kinyomtatott formában létezik.
Ez egy teljes, komoly illusztrált könyv, amelyhez a következőket készítettem el:
15 egész oldalas illusztráció
3 terülő (dupla oldalas) illusztráció
a borítóterv
a szövegtükör kialakítása
és a teljes, 206 oldalas tördelés
Vagyis nem pusztán illusztráltam a szöveget, hanem a könyv teljes vizuális felépítését – a betűk elrendezésétől a lapok ritmusáig – én terveztem meg. Ez az, ami egy illusztrált kötetet igazán egységessé tesz.
Madách Imre: Az ember tragédiája illusztrált könyv- A londoni szín Madách Imre: Az ember tragédiája illusztrált könyv - A Falanszter szín Madách Imre: Az ember tragédiája illusztrált könyv - A záró keretszín
A stílus: tűfilc-jelleg, fekete-fehér és piros
Bár digitális rajzokról van szó, a képek tűfilc jellegűek – az a fajta határozott, tiszta vonal, amit egy jó filctoll ad. A színvilág fekete-fehér, egyetlen kiemelő színnel: pirossal. Ez a letisztult, kontrasztos megközelítés illik Madách drámai, filozofikus világához: a piros ott villan fel, ahol a legnagyobb a tét.
Miért éppen ez a mű? Mert hiányzik a polcokról!
Az ember tragédiája az egyik legsokrétűbb, leggazdagabb mű a magyar irodalomban. Végigível az egész emberi történelmen, az Édenkerttől az űrig és a jég birodalmáig, filozófiai kérdéseket, látomásokat, korokat és karaktereket vonultat fel – gyakorlatilag egy vizuális kincsesbánya. Egy illusztrátornak álomanyag.
És mégis: ha ma bemész egy könyvesboltba, szinte kizárólag a régi, kép nélküli, szöveges kiadásokat találod. Ugyanazt a néhány évtizedes tördelést, ugyanazt a dísztelen borítót. Kortárs, mai szemmel készült illusztrált kiadás gyakorlatilag nincs – pedig a mű kiált a képi feldolgozásért.
Ez a hiány zavart tíz éven át. Nem értettem, hogy egy ennyire vizuális, ennyire képekben gondolkodó mű hogyan maradhatott ennyi ideig illusztrálatlanul a mai közönség számára. Végül úgy döntöttem: ha senki nem csinálja meg, akkor megcsinálom én. Ez az Az ember tragédiája illusztrált kötet az én válaszom erre a hiányra – egy mai, friss, mégis a mű mélységéhez hű vizuális értelmezés.
Rengeteg kutatás és keresés van mögötte
A látható 15 egész oldalas és 3 terülő illusztráció mögött több száz óra kutatás, olvasás, jegyzetelés és vázlatolás van.
Minden színhez, minden korszakhoz utána kellett járnom: milyen volt az adott kor vizuális világa, öltözködése, építészete, jelképrendszere; hogyan lehet a madáchi filozófiai gondolatot egyetlen képbe sűríteni úgy, hogy az ne illusztráció legyen csupán, hanem értelmezés is. Sokszor egyetlen oldalnyi kép mögött napok kutatómunkája áll .
A szimbólumrendszer felépítése – például az, hogy a piros szín pontosan hol és miért jelenjen meg – önmagában is hosszú gondolkodási folyamat volt. A cél végig az volt, hogy a kötet ne díszítse a szöveget, hanem párbeszédbe lépjen vele: hogy a kép ugyanolyan mélyen gondolkodjon a műről, mint az olvasó.
Ez a fajta elmélyült, kutatásalapú munka az, ami a tradicionális illusztrációt igazán izgalmassá teszi számomra – és ami, más tempóban, de az élő grafikus jegyzetelésemet is táplálja.
És most? Keresi a helyét a polcokon
Fontos hozzátennem: ez az Az ember tragédiája illusztrált kötet kiadó által egyelőre nem jelent meg – saját erőből, szerelemprojektként készült el és került nyomtatásra. De nyitott vagyok rá – sőt, nagyon szeretném –, hogy egyszer igazi könyvesbolti kiadásként is megjelenjen. Akár módosított, továbbgondolt formában is: kész vagyok együtt dolgozni egy kiadóval azon, hogy a legjobb változat kerülhessen a polcokra.
Úgy hiszem, van igény egy mai, kortárs illusztrált Madách-kiadásra – és készen állok, hogy ez megvalósuljon.
(Ha pedig épp egy kiadótól olvasod ezt a sorokat… akkor tényleg írj nekem! 😊)
Miért fontos ez nekem – és a megrendelőimnek is?
Mert megmutatja, honnan jön az élő munkám. Amikor egy rendezvényen a szemed előtt épül fel egy grafikus jegyzet, az nem véletlenszerű firka: mögötte ott van a klasszikus illusztráció fegyelme, a komponálás, a történetmesélés és a vizuális egység iránti igény. Az ember tragédiája kötet ennek a tudásnak a legszemélyesebb, leghosszabb lélegzetű megnyilvánulása.
Ha valaha elgondolkodtál azon, hogy mi a különbség egy gyorsan összedobott rajz és egy átgondolt vizuális munka között – ez a kötet a válaszom.
Doti vagyok – élő esemény illusztrátor, grafikus jegyzetelő és diplomás illusztrátor. Ha kíváncsi vagy a munkáimra, nézz körül a www.dotidraws.com/hu oldalamon.
Hozzászólások